Consular Services / Servicii Consulare

Consular Jurisdiction

Consulatul General al Romaniei la Sydney face cunoscut faptul că, incepand cu data de 24 ianuarie 2007, circumscriptia consulara pentru exercitarea functiilor consulare va cuprinde, pe langa Statul New South Wales si Statul Queensland si Teritoriul de Nord.

The Consulate General of Romania in Sydney – Australia would like to announce that starting with January 24^th, 2007, the consular jurisdiction / district for the consular functions will also include Queensland and the Northern Territory.

Noutati Consulare/ Consular News

Portaluri legislative romanesti:

• http://legislatie.just.ro/
• http://www.monitoruloficial.ro/
• http://www.indaco.ro/produseLegeProfessional.html
• http://www.e-legis.ro/
• http://www.lexexpert.ro/legrom.htm
• http://www.legislatieromaneasca.ro/module_legis.html

Taxe consulare

Pasapoarte

• Informatii

Transcrierea/ Inscrierea actelor de stare civila

Transferul pensiei in strainatate

• Informatii privind realizarea transferului pensiei in strainatate
• Declaratie de transfer
• Certificat de viata

Predarea carnetelor de munca

Sfaturi generale de calatorie

• Calatoria in Australia
• Regimul de vize pentru cetatenii romani
• Respectarea legii in strainatate
• Respectarea mediului inconjurator
• Ce trebuie stiut in caz de...
• Arest in strainatate
• Adrese utile

Legislaţie / Legal framework

• OUG nr. 194 din 12 decembrie 2002 privind regimul străinilor în România, republicată
• The Emergency Ordinance no. 194 from December 12th, 2002 on the regime of aliens in Romania, republished

Vize / Visas

• Informatii viza scurta sedere / Short stay visa 
• Formulare viza / Visa Forms
• Vize pentru cetatenii R. Moldova
• Informatii pentru cetatenii UE

(Back to top)

Lansarea serviciului electronic eVisitor de obţinere a vizei pentru Australia

Începând cu 27 octombrie 2008, cetăţenii români care doresc să călătorească în scop turistic şi de afaceri în Australia pot solicita viza de intrare on-line prin sistemul eVisitor, care simplifică demersurile pentru obţinerea celor două tipuri de viză. Serviciul este disponibil pe secţiunea dedicată de pe pagina de internet a Departamentului australian al Imigraţiei şi Cetăţeniei: http://www.immi.gov.au/e_visa/visitors.htm . 

Persoanele care doresc depunerea cererii de viză prin sistemul e-Visitorvortrebui să îndeplinească cumulativ următoarele condiţii:

- deţin paşapoarte eliberate de unul din statele Uniunii Europene sau de Andorra, Liechtenstein, Islanda, Norvegia, San Marino, Monaco, Elveţia şi Vatican;

- intenţionează viziterea Australiei exclusiv în scop turistic sau de afaceri;

- se află în afara Australiei la momentul depunerii cererii de viză.

Deţinerea unei vize de tip e-Visitor depinde şi de următoarele condiţii:

• stare bună de sănătate (în special să nu fie bolnavi de tuberculoză);
• să nu fie înscrişi în cazierul judiciar cu condamnări mai mari de 12 luni.

Solicitanţii sunt scutiţi de plata taxelor consulare. Vizele obţinute prin sistemul eVisitor oferă posibilitatea unor călătorii cu multiple intrări în Australia într-o perioadă de 12 luni (titularii pot efectua mai multe călătorii pe perioada valabilităţii vizei), cu drept de şedere de până la 3 luni pentru fiecare intrare.

Departamentului australian al Imigraţiei şi Cetăţeniei va transmite aprobarea de viză solicitantului prin e-mail. Recomandăm cetăţenilor români să aibă asupra lor o copie a acestei aprobări de viză, de care ar putea avea nevoie la îmbarcarea în avion sau pentru tranzitul pe teritoriul altor state.

La intrarea pe teritoriul australian, persoanele care au obţinut viza vor prezenta paşaportul valabil menţionat în cererea de viză. În cazul obţinerii unui alt paşaport, acest lucru va trebui notificat Departamentului australian al Imigraţiei şi Cetăţeniei (la adresa de email eVisitor.Helpdesk@immi.gov.au ).

Informaţii suplimentare despre sistemul e-Visitor sunt disponibile pe pagina de internet aDIAC la adresa http://www.immi.gov.au/visitors/tourist/evisitor/index.htm .

Atragem atenţia că, pentru a obţine viza on-line, este necesar ca fiecare persoană să solicite viza direct, fără intermediari, şi să furnizeze informaţii complete şi corecte, conform formularului de viză. În cazul în care, la intrarea în ţară, autorităţile australiene sesizează neconcordanţe între informaţiile furnizate în cererea de viză şi declaraţiile sau documentaţia prezentate la frontieră, există riscul anulării vizei şi returnării imediate în România a persoanei în cauză.  (Back to top)

Progrese recente în regimul de vize dintre Australia şi statele membre UE

Cetăţenii români , posesori ai unui paşaport românesc valabil minim 6 luni, care doresc să călătorească în Australia în scop turistic pot obţine, începând cu 16 iunie 2008, viza de intrare în Australia în sistem electronic, în decurs de câteva minute accesând site-ul oficial al Departamentului pentru Migraţie şi Cetăţenie australian - www.immi.gov.au - în cele mai multe cazuri fără a fi necesară prezentarea unor documente adiţionale. Pentru minorii posesori de paşaport individual este necesară furnizarea unei autorizaţii parentale de călătorie.

Menţionăm că vizele acordate în sistem „e-676 autogrant facility” au o valabilitate de 12 luni, conferind un drept de şedere de 90 de zile, cererea fiind procesată în mod gratuit.

Formularul de solicitare a vizei poate fi completat on-line la:

http://www.immi.gov.au/e_visa/visitors-outside-tourist-visa-options.htm .

Decizia reprezintă un pas semnificativ în direcţia implementării unui regim reciproc de călătorie al cetăţenilor între Australia şi statele membre ale Uniunii Europene.

Guvernul australian a anunţat, de asemenea, introducerea în octombrie 2008 a platformei „e – visitor” prin intermediul căruia autorităţile australiene vor putea garanta un tratament unitar pentru toţi cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene care doresc să călătorească în Australia în scop turistic sau de afaceri.

 Implementarea acestor măsuri de către autorităţile australiene va contribui la creşterea numărului turiştilor români în Australia precum şi la dezvoltarea relaţiilor bilaterale culturale şi de afaceri.

Informaţii de fond

Până la data de 16 iunie 2008, cetăţenii români puteau solicita vize de intrare în Australia în scop turistic (subclasa 676) fie la misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale acestui stat, fie prin sistemul electronic e-676. La 16 iunie 2008, Departamentul australian pentru Migraţie şi Cetăţenie a anunţat accesul României, Poloniei şi Bulgariei la sistemul electronic de vize e-676 autogrant facility şi introducerea, în luna octombrie 2008, a platformei e-Visitor, care ar urma să asigure un tratament egal pentru solicitanţii de viză din statele membre UE .

Sistemul e-676 autogrant facility permite solicitarea vizelor de scurtă şedere în scop turistic on-line, la orice oră, din orice punct de pe glob.

 Potrivit anunţului Departamentului australian pentru Migraţie şi Cetăţenie , platforma e-Visitor va simplifica în continuare procedurile de solicitare a vizei australiene pentru cetăţenii statelor UE, eliminând necesitatea completării unor formulare complexe şi transmiterea altor documente în sprijinul cererii de viză. (Back to top)

Eliminarea vizelor pentru cetăţenii români pentru Noua Zeelandă

Incepând cu data de 30 iulie 2007 cetăţenii români sunt scutiţi de la obligativitatea obtinerii obţinerii vizei de intrare în Noua Zeelandă, pentru o perioadă de maxim 3 luni - în termen de 6 luni de la data primei intrări - în scop de vacanţă, turism, vizită la rude sau prieteni, activităţi sportive şi pentru afaceri.

Cetăţenii români vor trebui să prezinte la intrarea in Noua Zeelandă biletele de călătorie, să declare scopul călătoriei şi să facă dovada mijloacelor de subzistenţă pentru perioada şederii în Noua Zeelandă.

Decizia autorităţilor din Noua Zeelandă vine în întâmpinarea dorinţei comune a celor două ţări de a avea o cooperare cât mai puternică şi pragmatică, în noul context creat de aderarea României la UE. (Back to top)

News for Australian and New Zealand Citizens

Vă facem cunoscut că, potrivit legislatiei comunitare, începând cu 1 ianuarie 2007, data aderării României la Uniunea Europeană, cetăţenii australieni şi neo-zeelandezi posesori de paşapoarte simple pot călători în România fără vize pentru şederi de până la 90 de zile în decurs de 6 luni, începând cu data primei intrări.

English Version

We would like to announce that, according to the European Union legislation, starting with 1 January 2007 (the date of Romania’s accession to the European Union), the Australian and New-Zealander citizens are exempted from obtaining short stay visas to enter Romania (visas for stays not longer than 90 days within 6 months, from the date of the first entry into Romania).

Anunt

Pentru a se răspunde cu operativitate numeroaselor cereri adresate de cetăţenii români în legătură cu obţinerea de informaţii şi sprijin efectiv în soluţionarea unor aspecte de natură consulară, precum şi pentru susţinerea unor iniţiative de îmbunătăţire continuă a standardelor de acordare a asistenţei consulare, conducerea MAE a aprobat instituirea unui program de audienţe ţinut de către directorul general al DGAC (adresa: Aleea Alexandru nr. 24, sector 1, Bucureşti), la sediul direcţiei, în zilele de miercuri, între orele 15,00 – 18,00.

De asemenea, având în vedere creşterea numărului de sesizări ale cetăţenilor români cu domiciliul în străinătate, referitoare la unele disfuncţionalităţi în activitatea consulară desfăşurată de misiunile diplomatice şi oficiile consulare, s-a aprobat crearea unei adrese e-mail (serviciiconsulare@mae.ro), care reprezintă un spaţiu special pentru DGAC, în care cetăţenii români să poată adresa întrebări, comentarii, sugestii, observaţii sau critici.